Pronunciation

edit
  • (Vientiane) IPA(key): [ɲiŋ˧˥]
  • (Luang Prabang) IPA(key): [ɲiŋ˩˨]
  • Hyphenation: ຍິງ
  • Rhymes: -iŋ

Etymology 1

edit

From Proto-Southwestern Tai *ʰɲiŋᴬ (woman). Cognate with Northern Thai ᨬᩥ᩠ᨦ or ᨿᩥ᩠ᨦ, Isan ญิง, Thai หญิง (yǐng), ᦍᦲᧂ (yiing), Shan ယိင်း (yíng), Tai Nüa ᥕᥤᥒᥰ (yïng), Ahom 𑜐𑜢𑜂𑜫 (ñiṅ).

Noun

edit

ຍິງ (nying) (classifier ຄົນ)

  1. woman.
  2. female.

Etymology 2

edit

From Proto-Tai *ɲɯŋᴬ (to shoot). Cognate with Thai ยิง (ying), Northern Thai ᨿᩥ᩠ᨦ, Zhuang nyingz, Saek ญิ๊ง.

Verb

edit

ຍິງ (nying) (abstract noun ການຍິງ)

  1. to fire; to shoot (e.g. a gun).