Burmese

edit

Etymology

edit
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Not given etymology by STEDT (lyoʼ "loose, slack; subside"). Luce gives the obsolete-in-modern-Sino-Xenic Old Chinese (OC *hlja, *ɦljaʔ, “to loosen, relax”) as a cognate.[1] This appears semantically and phonetically reasonable. Note also (OC *hlja, “to stretch out, relax; comfortable”), which is used frequently in modern Sinitic (though rare in Sino-Xenic), and which appears to be related to 紓.”

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /jɔ̰/
  • Romanization: MLCTS: lyau. • ALA-LC: lyoʹ • BGN/PCGN: yaw. • Okell:

Verb

edit
Burmese verb set
Base လျော့ (lyau.)
Causativeလျှော့ (hlyau.)

လျော့ (lyau.)

  1. to subside, fall, slacken
  2. to lessen, diminish
  3. to be short (of)
  4. to be slack, loose

Derived terms

edit

References

edit
  1. ^ Luce, G. H. (1981) “-AW Finals (36. Loose, Slack; to Relax)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 26

Further reading

edit