ალთუნი

Laz

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish آلتون (altın).

Noun

ალთუნი • (altuni) (Latin spelling altuni) (Atina, Vizha, Artasheni, Arkabi)

1. gold

   Synonym: ოქრო (okro)

   ალთუნეფეჩქიმი ბაბაში კასაზ გემიძინ

   altunepeçkimi babaşi ǩasaz gemiżin

   My gold is in my father's safe

Declension

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ალთუნი (altuni) (see Laz declension)

	singular	plural
absolutive	ალთუნი (altuni)	ალთუნეფე (altunepe)
ergative	ალთუნიქ (altunik)	ალთუნეფექ (altunepek)
dative	ალთუნის (altunis)	ალთუნეფეს (altunepes)
genitive	ალთუნიშ(ი) (altuniş(i))	ალთუნეფეშ(ი) (altunepeş(i))
directive	ალთუნიშე (altunişe)	ალთუნეფეშე (altunepeşe)
ablative	ალთუნიშენ (altunişen)	ალთუნეფეშენ (altunepeşen)
locative	ალთუნის (altunis)	ალთუნეფეს (altunepes)
instrumental	ალთუნითენ (altuniten)	ალთუნეფეთენ (altunepeten)
Notes: dialects may differ on declension.

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “altuni”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “ალთუნი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi