ომჯვინალე
Laz
editEtymology
editFrom მჯვინ- (mcvin-, “to grass down,to graze”) + ო- -ალე (o- -ale).
Noun
editომჯვინალე • (omcvinale) (Latin spelling omcvinale) (Chanapeti)
- grass, pasture, pasturage, grassland
- Synonyms: ომჯუნაფა (omcunapa), ომჯუნუმსვა (omcunumsva)
- ნანაში ნგენი ჩქარ ვარიქაჩენ. ომჯვინალეში გობერეფეთი მოჲილამზ დო ჲექთენ ოხორიშა ქომულუნ.
- nanaşi ngeni çkar varikaçen. omcvinaleşi goberepeti moyilamz do yekten oxorişa komulun.
- My mother's calf never stays. It crosses the perimeter of the pastures and comes home immediately.
Further reading
edit- Kojima, Gôichi (2012–) “omcvinale”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı[1] (in Turkish)