ἀντιλέγω
Ancient Greek
editEtymology
editPronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /an.ti.lé.ɡɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /an.tiˈle.ɡo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /an.tiˈle.ɣo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /an.tiˈle.ɣo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /an.diˈle.ɣo/
Verb
editἀντῐλέγω • (antilégō)
- to gainsay, contradict
- to answer, reply (in opposition)
- to speak against, argue against
- to allege (in response)
- to deny, dispute, counterclaim
Inflection
edit Present: ἀντιλέγω, ἀντιλέγομαι
Imperfect: ἀντέλεγον, ἀντελεγόμην
number | singular | dual | plural | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
active | indicative | ἀντέλεγον | ἀντέλεγες | ἀντέλεγε(ν) | ἀντελέγετον | ἀντελεγέτην | ἀντελέγομεν | ἀντελέγετε | ἀντέλεγον | ||||
middle/ passive |
indicative | ἀντελεγόμην | ἀντελέγου | ἀντελέγετο | ἀντελέγεσθον | ἀντελεγέσθην | ἀντελεγόμεθᾰ | ἀντελέγεσθε | ἀντελέγοντο | ||||
Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
|
Aorist: ἀντεῖπον, ἀντειπόμην
Perfect: ἀντείρηκᾰ, ἀντείρημαι
Derived terms
edit- ἀντίλογος (antílogos)
Descendants
edit- Greek: αντιλέγω (antilégo)
Further reading
edit- ἀντιλέγω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἀντιλέγω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- “ἀντιλέγω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- G483 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- affirm idem, page 16.
- argue idem, page 39.
- assert idem, page 45.
- combat idem, page 144.
- contend idem, page 167.
- contest idem, page 168.
- contradict idem, page 169.
- dispute idem, page 238.
- dissent idem, page 239.
- gainsay idem, page 352.
- interpose idem, page 452.
- intervene idem, page 453.
- meet idem, page 522.
- object idem, page 565.
- oppose idem, page 576.
- protest idem, page 653.
- remonstrate idem, page 693.
- reply idem, page 696.
- resist idem, page 702.
- speak idem, page 798.