ἄσκοπος
Ancient Greek
editPronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /ás.ko.pos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈas.ko.pos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈas.ko.pos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈas.ko.pos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈas.ko.pos/
Etymology 1
editFrom ἀ- (a-, not) + σκοπέω (skopéō, “to consider, examine”) + -ος (-os).
Adjective
editᾰ̓́σκοπος • (áskopos) m or f (neuter ᾰ̓́σκοπον); second declension
- inconsiderate, heedless, unregarding
- not to be seen, invisible
- not to be understood, unintelligible
- bewildering, strange
Declension
editNumber | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ᾰ̓́σκοπος áskopos |
ᾰ̓́σκοπον áskopon |
ᾰ̓σκόπω askópō |
ᾰ̓σκόπω askópō |
ᾰ̓́σκοποι áskopoi |
ᾰ̓́σκοπᾰ áskopa | ||||||||
Genitive | ᾰ̓σκόπου askópou |
ᾰ̓σκόπου askópou |
ᾰ̓σκόποιν askópoin |
ᾰ̓σκόποιν askópoin |
ᾰ̓σκόπων askópōn |
ᾰ̓σκόπων askópōn | ||||||||
Dative | ᾰ̓σκόπῳ askópōi |
ᾰ̓σκόπῳ askópōi |
ᾰ̓σκόποιν askópoin |
ᾰ̓σκόποιν askópoin |
ᾰ̓σκόποις askópois |
ᾰ̓σκόποις askópois | ||||||||
Accusative | ᾰ̓́σκοπον áskopon |
ᾰ̓́σκοπον áskopon |
ᾰ̓σκόπω askópō |
ᾰ̓σκόπω askópō |
ᾰ̓σκόπους askópous |
ᾰ̓́σκοπᾰ áskopa | ||||||||
Vocative | ᾰ̓́σκοπε áskope |
ᾰ̓́σκοπον áskopon |
ᾰ̓σκόπω askópō |
ᾰ̓σκόπω askópō |
ᾰ̓́σκοποι áskopoi |
ᾰ̓́σκοπᾰ áskopa | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ᾰ̓σκόπως askópōs |
ᾰ̓σκοπώτερος askopṓteros |
ᾰ̓σκοπώτᾰτος askopṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Etymology 2
editFrom ἀ- (a-, not) + σκοπός (skopós, “aim, goal”).
Adjective
editᾰ̓́σκοπος • (áskopos) m or f (neuter ᾰ̓́σκοπον); second declension
Declension
editNumber | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | Masculine / Feminine | Neuter | ||||||||
Nominative | ᾰ̓́σκοπος áskopos |
ᾰ̓́σκοπον áskopon |
ᾰ̓σκόπω askópō |
ᾰ̓σκόπω askópō |
ᾰ̓́σκοποι áskopoi |
ᾰ̓́σκοπᾰ áskopa | ||||||||
Genitive | ᾰ̓σκόπου askópou |
ᾰ̓σκόπου askópou |
ᾰ̓σκόποιν askópoin |
ᾰ̓σκόποιν askópoin |
ᾰ̓σκόπων askópōn |
ᾰ̓σκόπων askópōn | ||||||||
Dative | ᾰ̓σκόπῳ askópōi |
ᾰ̓σκόπῳ askópōi |
ᾰ̓σκόποιν askópoin |
ᾰ̓σκόποιν askópoin |
ᾰ̓σκόποις askópois |
ᾰ̓σκόποις askópois | ||||||||
Accusative | ᾰ̓́σκοπον áskopon |
ᾰ̓́σκοπον áskopon |
ᾰ̓σκόπω askópō |
ᾰ̓σκόπω askópō |
ᾰ̓σκόπους askópous |
ᾰ̓́σκοπᾰ áskopa | ||||||||
Vocative | ᾰ̓́σκοπε áskope |
ᾰ̓́σκοπον áskopon |
ᾰ̓σκόπω askópō |
ᾰ̓σκόπω askópō |
ᾰ̓́σκοποι áskopoi |
ᾰ̓́σκοπᾰ áskopa | ||||||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
ᾰ̓σκόπως askópōs |
ᾰ̓σκοπώτερος askopṓteros |
ᾰ̓σκοπώτᾰτος askopṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Descendants
edit- > Greek: άσκοπος (áskopos) (inherited)
Further reading
edit- “ἄσκοπος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἄσκοπος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἄσκοπος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἄσκοπος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἄσκοπος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)