Japanese edit

Etymology 1 edit

For pronunciation and definitions of はて – see the following entries.
果て
[noun] the end, the limit
S
[noun] the end of the land: the shore
[noun] the end of the visible world: the horizon
(This term, はて, is the hiragana spelling of the above terms.)
For a list of all kanji read as はて, see Category:Japanese kanji read as はて.)

Etymology 2 edit

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Seems onomatopoeic or otherwise sound-symbolic.”

Pronunciation edit

Interjection edit

はて (hate

  1. dear me, wait a minute, well (at the start of a sentence), let me see
Usage notes edit

This interjection indicates surprise at something strange, and that the speaker is taking a moment to think about it.

Alternative forms edit

References edit

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN