一抓一大把
Chinese edit
one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) |
to grab; to catch; to arrest to grab; to catch; to arrest; to snatch |
one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) |
big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
handle; (a measure word); (marker for direct-object) handle; (a measure word); (marker for direct-object); to hold; to contain; to grasp; to take hold of | ||
---|---|---|---|---|---|---|
trad. (一抓一大把) | 一 | 抓 | 一 | 大 | 把 | |
simp. #(一抓一大把) | 一 | 抓 | 一 | 大 | 把 |
Pronunciation edit
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄓㄨㄚ ㄧ ㄉㄚˋ ㄅㄚˇ
- Tongyong Pinyin: yijhuayidàbǎ
- Wade–Giles: i1-chua1-i1-ta4-pa3
- Yale: yī-jwā-yī-dà-bǎ
- Gwoyeu Romatzyh: ijuaidahbaa
- Palladius: ичжуаидаба (ičžuaidaba)
- Sinological IPA (key): /i⁵⁵⁻⁵¹ ʈ͡ʂu̯ä⁵⁵ i⁵⁵⁻³⁵ tä⁵¹ pä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jat1 zaau2 jat1 daai6 baa2
- Yale: yāt jáau yāt daaih bá
- Cantonese Pinyin: jat7 dzaau2 jat7 daai6 baa2
- Guangdong Romanization: yed1 zao2 yed1 dai6 ba2
- Sinological IPA (key): /jɐt̚⁵ t͡saːu̯³⁵ jɐt̚⁵ taːi̯²² paː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom edit
一抓一大把
- to be numerous