一睏手

Chinese

		one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)	sleepy; doze off	hand; convenient; ‑er
trad. (一睏手)		一	睏	手
simp. (一困手)		一	困	手

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): chi̍t-khùn-chhiú

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chi̍t-khùn-chhiú
    • Tâi-lô: tsi̍t-khùn-tshiú
    • Phofsit Daibuun: cidquonchiuo
    • IPA (Quanzhou): /t͡sit̚²⁴⁻² kʰun⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/
    • IPA (Xiamen): /t͡sit̚⁴⁻³² kʰun²¹⁻⁵³ t͡sʰiu⁵³/

Adverb

一睏手

1. (Quanzhou and Xiamen Hokkien) in one breath; without a break; in one go

Synonyms

• 一口氣／一口气 (yīkǒuqì)
• (Hokkien, Teochew) 一睏仔／一困仔, 一氣頭／一气头