乗り越す

Japanese

Kanji in this term
乗	越
の Grade: 3	こ Grade: S
kun'yomi

Alternative spellings
乘り越す (kyūjitai) 乗越 乗越す

Pronunciation

• IPA^(key): [no̞ɾʲiko̞sɨ]

Verb

乗(の)り越(こ)す • (norikosu) transitive godan (stem 乗(の)り越(こ)し (norikoshi), past 乗(の)り越(こ)した (norikoshita))

1. to ride past, ride beyond (one's destination)

   うとうとして、駅(えき)を乗(の)り越(こ)してしまいました。

   Utouto shite, eki o norikoshite-shimaimashita.

   I dozed off and rode right past the station.

2. to surmount, move over some obstacle or thing

   Synonym: 乗り越える (norikoeru, intransitive)

   垣(かき)を乗(の)り越(こ)す

   kaki o norikosu

   surmount a hedge

3. to overtake, pass another vehicle

   Synonym: 追い越す (oikosu)

Conjugation

Conjugation of "乗り越す" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	乗り越さ	のりこさ	norikosa
Ren’yōkei ("continuative")	乗り越し	のりこし	norikoshi
Shūshikei ("terminal")	乗り越す	のりこす	norikosu
Rentaikei ("attributive")	乗り越す	のりこす	norikosu
Kateikei ("hypothetical")	乗り越せ	のりこせ	norikose
Meireikei ("imperative")	乗り越せ	のりこせ	norikose
Key constructions
Passive	乗り越される	のりこされる	norikosareru
Causative	乗り越させる 乗り越さす	のりこさせる のりこさす	norikosaseru norikosasu
Potential	乗り越せる	のりこせる	norikoseru
Volitional	乗り越そう	のりこそう	norikosō
Negative	乗り越さない	のりこさない	norikosanai
Negative continuative	乗り越さず	のりこさず	norikosazu
Formal	乗り越します	のりこします	norikoshimasu
Perfective	乗り越した	のりこした	norikoshita
Conjunctive	乗り越して	のりこして	norikoshite
Hypothetical conditional	乗り越せば	のりこせば	norikoseba