| phonetic | |||
|---|---|---|---|
| trad. (偈陀) | 偈 | 陀 | |
| simp. #(偈陀) | 偈 | 陀 | |
Borrowed from Sanskrit गाथा (gāthā).
| Rime | ||
|---|---|---|
| Character | 偈 | 陀 |
| Reading # | 1/2 | 1/1 |
| Initial (聲) | 群 (30) | 定 (7) |
| Final (韻) | 祭 (37) | 歌 (94) |
| Tone (調) | Departing (H) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open | Open |
| Division (等) | III | I |
| Fanqie | 其憩切 | 徒河切 |
| Baxter | gjejH | da |
| Reconstructions | ||
| Zhengzhang Shangfang |
/ɡˠiᴇiH/ | /dɑ/ |
| Pan Wuyun |
/ɡᵚiɛiH/ | /dɑ/ |
| Shao Rongfen |
/ɡiæiH/ | /dɑ/ |
| Edwin Pulleyblank |
/gjiajH/ | /da/ |
| Li Rong |
/ɡjɛiH/ | /dɑ/ |
| Wang Li |
/ɡĭɛiH/ | /dɑ/ |
| Bernard Karlgren |
/gi̯ɛiH/ | /dʱɑ/ |
| Expected Mandarin Reflex |
jì | tuó |
| Expected Cantonese Reflex |
gai6 | to4 |
偈陀