八角

Chinese

		eight	horn; angle; role horn; angle; role; actor; contend; horn-shaped; Chinese musical note
trad. (八角)		八	角
simp. ^#(八角)		八	角

八角 (noun, 2)

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bājiǎo

(Zhuyin): ㄅㄚㄐㄧㄠˇ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): baat³ gok³

(Taishan, Wiktionary): bat² gok²
Hakka (Sixian, PFS): pat-kok
Eastern Min (BUC): báik-gáe̤k
Southern Min
(Hokkien, POJ): poeh-kak / peh-kak

(Teochew, Peng'im): boih⁴ gag⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bājiǎo
  - Zhuyin: ㄅㄚㄐㄧㄠˇ
  - Tongyong Pinyin: bajiǎo
  - Wade–Giles: pa¹-chiao³
  - Yale: bā-jyǎu
  - Gwoyeu Romatzyh: bajeau
  - Palladius: бацзяо (baczjao)
  - Sinological IPA ^(key): /pä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baat³ gok³
  - Yale: baat gok
  - Cantonese Pinyin: baat⁸ gok⁸
  - Guangdong Romanization: bad³ gog³
  - Sinological IPA ^(key): /paːt̚³ kɔːk̚³/
- (Taishanese, Taicheng)
  - Wiktionary: bat² gok²
  - Sinological IPA ^(key): /pat̚⁵⁵ kɔk̚⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pat-kok
  - Hakka Romanization System: bad^ˋ gog^ˋ
  - Hagfa Pinyim: bad⁵ gog⁵
  - Sinological IPA: /pat̚² kok̚²/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: báik-gáe̤k
  - Sinological IPA ^(key): /pɛiʔ²⁴⁻⁵⁵ kɔyʔ²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: poeh-kak
  - Tâi-lô: pueh-kak
  - Phofsit Daibuun: poehkag
  - IPA (Singapore): /pue(ʔ)³²⁻⁴² kak̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /pue(ʔ)⁵ kak̚⁵/
  - IPA (Xiamen, Taipei): /pue(ʔ)³²⁻⁵³ kak̚³²/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung, Penang)
  - Pe̍h-ōe-jī: peh-kak
  - Tâi-lô: peh-kak
  - Phofsit Daibuun: pehkag
  - IPA (Kaohsiung): /pe(ʔ)³²⁻⁴¹ kak̚³²/
  - IPA (Zhangzhou): /pe(ʔ)³²⁻⁵³ kak̚³²/
  - IPA (Penang): /pe(ʔ)³⁻⁴ kak̚³/
- (Teochew)
  - Peng'im: boih⁴ gag⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: poih kak
  - Sinological IPA ^(key): /poiʔ²⁻⁴ kak̚²/

Noun

八角

Synonyms

Dialectal synonyms of 八角茴香 (“star anise”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		八角茴香, 大茴香, 八角
Northeastern Mandarin	Beijing	大料, 八角兒, 八角
	Taiwan	八角
	Chengde	大料
	Chifeng	大料
	Hulunbuir (Hailar)	大料
	Heihe	大料
	Qiqihar	大料, 大茴香
	Harbin	大料
	Jiamusi	大料
	Baicheng	大料
	Changchun	大料
	Tonghua	大料
	Shenyang	大料
	Jinzhou	大料
Jilu Mandarin	Tianjin	大料
	Tangshan	大料
	Cangzhou	大料
	Baoding	大料
	Shijiazhuang	大料
	Lijin	八角茴香
	Jinan	大料, 大茴香, 八角, 茴香
Jiaoliao Mandarin	Dalian	大料
	Dandong	大料
	Yantai	大料
	Yantai (Muping)	八角, 大料
	Qingdao	大料
	Zhucheng	八角, 茴香
Central Plains Mandarin	Luoyang	大茴香, 八角兒
	Lingbao	大料
	Jining	大茴香, 大茴
	Wanrong	調和個子, 大料, 大茴香
	Linfen	大料
	Shangqiu	八角, 大茴香
	Yuanyang	八角茴香, 八角
	Zhengzhou	大茴香, 八角兒
	Xinyang	八角
	Baihe	大料, 八角茴香
	Xi'an	大料, 八角子, 大茴香, 大香
	Baoji	大料, 八角
	Tianshui	大香
	Xining	八角, 大香
	Xuzhou	大料, 大茴香, 圓茴, 八角
	Fuyang	八角, 大茴香, 茴香
Lanyin Mandarin	Yinchuan	大料, 大香, 八角, 大茴香
	Lanzhou	大料, 八角, 大茴香, 大香
	Dunhuang	大香
	Hami	八角
	Ürümqi	大料, 大香
Southwestern Mandarin	Chengdu	八角
	Nanchong	八角
	Dazhou	八角
	Hanyuan	八角
	Xichang	大茴香
	Zigong	大料, 八角
	Chongqing	八角
	Wuhan	八角, 茴香, 五香八角
	Yichang	八角茴, 茴香
	Xiangyang	八角茴香
	Tianmen	八角茴香, 八角
	Guiyang	八角
	Zunyi	八角
	Bijie	大料, 八角
	Liping	八角
	Zhaotong	八角
	Dali	八角茴香
	Kunming	八角茴香, 八角
	Mengzi	八角
	Guilin	八角
	Liuzhou	八角
	Jishou	八角
	Changde	八角茴
	Hanzhong	八角
Jianghuai Mandarin	Nanjing	八角
	Yangzhou	八角
	Lianyungang	茴香, 八角
	Lianshui	八角
	Nantong	茴香八角
	Anqing	八角
	Wuhu	八角
	Hefei	八角
	Hong'an	八角, 大茴香
Cantonese	Guangzhou	八角
	Hong Kong	八角
	Taishan	八角
	Dongguan	八角
	Nanning	八角
	Nanning (Tanka)	八角
	Wuzhou	八角
	Yulin	八角
	Hepu (Lianzhou)	八角
Gan	Nanchang	八角茴
	Pengze	八角葵
	Lichuan	八角
	Pingxiang	八角, 角香
Hakka	Meixian	大茴, 八角
	Huizhou (Huicheng Bendihua)	八角
	Huizhou (Shuikou Bendihua)	八角
	Huizhou (Hengli Bendihua)	八角
	Huidong (Pingshan Bendihua)	八角
	Longmen (Pingling Bendihua)	八角
	Longmen (Luxi Bendihua)	八角
	Boluo (Bendihua)	八角, 大茴
	Heyuan (Bendihua)	八角
	Zijin (Guzhu Bendihua)	八角
	Longchuan (Tuocheng Bendihua)	八角
	Longchuan (Sidu Bendihua)	八角
	Heping (Linzhai Bendihua)	八角
	Lianping (Zhongxin Bendihua)	八角
	Lianping (Longjie Bendihua)	八角
	Xinfeng (Matou Bendihua)	八角
	Xinfeng (Daxi Bendihua)	八角
	Yudu	八角
	Miaoli (N. Sixian)	八角
	Miaoli (Gongguan; N. Sixian)	八角
	Miaoli (Zhuolan; N. Sixian)	八角
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	八角
	Pingtung (Wuluo, Ligang; S. Sixian)	八角
	Kaohsiung (Meinong; S. Sixian)	八角
	Kaohsiung (Shanlin; S. Sixian)	八角
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	八角
	Taichung (Dongshi; Dabu)	八角
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	八角
	Miaoli (Zhuolan; Raoping)	八角
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	八角
	Luchuan (Daqiao)	八角茴香
Huizhou	Jixi	大茴, 八角
Huizhou	Shexian	八角, 茴香
Jin	Taiyuan	大料
	Yangyuan	大料
	Datong	大料
	Xinzhou	大料, 大茴
	Lüliang (Lishi)	大料, 大茴香
	Changzhi	大料
	Linhe	大料
	Jining	大料
	Hohhot	大料
	Erenhot	大料, 大茴香
	Pingshan	大料
	Zhangjiakou	大料, 茴香
	Handan	大料
	Linzhou	大茴香
	Suide	茴香
Eastern Min	Fuzhou	八角
Eastern Min	Fuqing	八角香
Southern Min	Xiamen	八角
	Quanzhou	八角
	Zhangzhou	八角, 八角香
	New Taipei (Tamsui)	八角
	New Taipei (Pingxi)	八角
	Kaohsiung	八角
	Kaohsiung (Cijin)	八角
	Kaohsiung (Dalinpu, Siaogang)	八角
	Yilan (Luodong)	八角
	Yilan (Toucheng)	八角
	Changhua (Yongjing)	八角
	Tainan (Anping)	八角
	Pingtung (Baoli, Checheng)	八角
	Penghu (Xiyu)	八角
	Penang (Hokkien)	八角
	Singapore (Hokkien)	八角, 八角粒
	Haikou	八角
Zhongshan Min	Zhongshan (Sanxiang)	八角
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	八角
Northern Pinghua	Guilin (Dahe)	八角
Waxiang	Guzhang (Gaofeng)	八角香
Waxiang	Yuanling (Shaojiwan)	八角茴
Wu	Shanghai	茴香
	Shanghai (Chongming)	茴香
	Suzhou	八角茴香
	Danyang	八角, 五香八角
	Hangzhou	茴香
	Ningbo	茴香
	Wenzhou	茴香
	Jinhua	茴香
Xiang	Changsha	八角茴
	Loudi	大茴香
	Quanzhou	八角
Xiangnan Tuhua	Jiangyong	八角
Xiangnan Tuhua	Dong'an	八角茴香

Adjective

八角

octagonal

Derived terms

八角亭 (bājiǎotíng)
八角帽 (bājiǎomào)
八角床 (bājiǎochuáng)
八角形 (bājiǎoxíng)
八角楓／八角枫 (bājiǎofēng)
八角楓科／八角枫科 (bājiǎo fēngkē)
八角疆
八角碗
八角茴香 (bājiǎo huíxiāng)
八角蓮／八角莲
八角金盤／八角金盘 (bājiǎojīnpán)
八角香
八角鼓 (bājiǎogǔ)
白花八角
韓國八角會／韩国八角会

Descendants

Sino-Xenic (八角):

→ Japanese: 八角(はっかく) (hakkaku)
→ Korean: 팔각(八角) (palgak)
→ Vietnamese: bát giác (八角)

Others:

→ Indonesian: pekak (from Hokkien)
→ Javanese: ꦥꦼꦏꦏ꧀ (pekak) (from Hokkien)
→ Thai: โป๊ยกั้ก (bpóoi-gâk) (from Teochew)

Japanese

English Wikipedia has an article on:

Star anise

Wikipedia

Kanji in this term
八	角
はつ > はっ Grade: 1	かく Grade: 2
on'yomi

Etymology

From 八 ("eight") + 角 ("horn," "angle," "corner," "point") = "octagon".

Noun

八(はっ)角(かく) • (hakkaku)

(geometry) octagon
(spice) star anise

Proper noun

八(はっ)角(かく) • (Hakkaku)

a surname

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
八	角

Noun

八角

chữ Hán form of bát giác (“octagon”).