切り捨てる

Japanese

Kanji in this term
切	捨
き Grade: 2	す Grade: 6
kun’yomi

Alternative forms

• (less common) 切捨てる, 斬り捨てる

Etymology

From 切(き)り (kiri, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 切(き)る (kiru, “to cut, to slice, to carve”).) + 捨(す)てる (suteru).

Pronunciation

• IPA^(key): [kʲiɾʲisɨᵝte̞ɾɯ̟ᵝ]

• Tokyo pitch accent of conjugated forms of "切り捨てる"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	切り捨てる	きりすて​る きりすてる	[kìrísútéꜜrù] [kìrísútérú]
Imperative (命令形)	切り捨てろ	きりすて​ろ きりすてろ	[kìrísútéꜜrò] [kìrísútéró]
Key constructions
Passive	切り捨てられる	きりすてられ​る きりすてられる	[kìrísútéráréꜜrù] [kìrísútérárérú]
Causative	切り捨てさせる	きりすてさせ​る きりすてさせる	[kìrísútésáséꜜrù] [kìrísútésásérú]
Potential	切り捨てられる	きりすてられ​る きりすてられる	[kìrísútéráréꜜrù] [kìrísútérárérú]
Volitional	切り捨てよう	きりすてよ​ー	[kìrísútéyóꜜò]
Negative	切り捨てない	きりすて​ない きりすてない	[kìrísútéꜜnàì] [kìrísúténáí]
Negative perfective	切り捨てなかった	きりすて​なかった きりすてな​かった	[kìrísútéꜜnàkàttà] [kìrísúténáꜜkàttà]
Formal	切り捨てます	きりすてま​す	[kìrísútémáꜜsù]
Perfective	切り捨てた	きりす​てた きりすてた	[kìrísúꜜtètà] [kìrísútétá]
Conjunctive	切り捨てて	きりす​てて きりすてて	[kìrísúꜜtètè] [kìrísútété]
Hypothetical conditional	切り捨てれば	きりすて​れば きりすてれ​ば	[kìrísútéꜜrèbà] [kìrísútéréꜜbà]

Verb

切(き)り捨(す)てる • (kirisuteru) transitive ichidan (stem 切(き)り捨(す)て (kirisute), past 切(き)り捨(す)てた (kirisuteta))

1. to cut off and throw away
2. to omit

   Synonym: 省く (habuku)

Conjugation

Conjugation of "切り捨てる" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	切り捨て	きりすて	kirisute
Ren’yōkei ("continuative")	切り捨て	きりすて	kirisute
Shūshikei ("terminal")	切り捨てる	きりすてる	kirisuteru
Rentaikei ("attributive")	切り捨てる	きりすてる	kirisuteru
Kateikei ("hypothetical")	切り捨てれ	きりすてれ	kirisutere
Meireikei ("imperative")	切り捨てよ¹ 切り捨てろ²	きりすてよ¹ きりすてろ²	kirisuteyo¹ kirisutero²
Key constructions
Passive	切り捨てられる	きりすてられる	kirisuterareru
Causative	切り捨てさせる 切り捨てさす	きりすてさせる きりすてさす	kirisutesaseru kirisutesasu
Potential	切り捨てられる 切り捨てれる³	きりすてられる きりすてれる³	kirisuterareru kirisutereru³
Volitional	切り捨てよう	きりすてよう	kirisuteyō
Negative	切り捨てない 切り捨てぬ 切り捨てん	きりすてない きりすてぬ きりすてん	kirisutenai kirisutenu kirisuten
Negative continuative	切り捨てず	きりすてず	kirisutezu
Formal	切り捨てます	きりすてます	kirisutemasu
Perfective	切り捨てた	きりすてた	kirisuteta
Conjunctive	切り捨てて	きりすてて	kirisutete
Hypothetical conditional	切り捨てれば	きりすてれば	kirisutereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

Derived terms

• 切(き)り捨(す)て (kirisute): (historical) using people of low rank as sword fodder; omission, rounding down