危言聳聽
Chinese
editdanger; to endanger | to speak; to say; talk to speak; to say; talk; word |
excite; raise up; to shrug excite; raise up; to shrug; high; lofty; towering |
let; allow; listen let; allow; listen; hear; obey | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (危言聳聽) | 危 | 言 | 聳 | 聽 | |
simp. (危言耸听) | 危 | 言 | 耸 | 听 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄙㄨㄥˇ ㄊㄧㄥ
- Tongyong Pinyin: weiyánsǒngting
- Wade–Giles: wei1-yen2-sung3-tʻing1
- Yale: wēi-yán-sǔng-tīng
- Gwoyeu Romatzyh: ueiyansoongting
- Palladius: вэйяньсунтин (vɛjjanʹsuntin)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯⁵⁵ jɛn³⁵ sʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʰiŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan; dated variant in Mainland)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄨㄟˊ ㄧㄢˊ ㄙㄨㄥˇ ㄊㄧㄥ
- Tongyong Pinyin: wéiyánsǒngting
- Wade–Giles: wei2-yen2-sung3-tʻing1
- Yale: wéi-yán-sǔng-tīng
- Gwoyeu Romatzyh: weiyansoongting
- Palladius: вэйяньсунтин (vɛjjanʹsuntin)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯³⁵ jɛn³⁵ sʊŋ²¹⁴⁻²¹ tʰiŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ngai4 jin4 sung2 ting1 / ngai4 jin4 sung2 ting3
- Yale: ngàih yìhn súng tīng / ngàih yìhn súng ting
- Cantonese Pinyin: ngai4 jin4 sung2 ting1 / ngai4 jin4 sung2 ting3
- Guangdong Romanization: ngei4 yin4 sung2 ting1 / ngei4 yin4 sung2 ting3
- Sinological IPA (key): /ŋɐi̯²¹ jiːn²¹ sʊŋ³⁵ tʰɪŋ⁵⁵/, /ŋɐi̯²¹ jiːn²¹ sʊŋ³⁵ tʰɪŋ³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit危言聳聽
- to make exaggerated and frightening statements to scare people
Categories:
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 危
- Chinese terms spelled with 言
- Chinese terms spelled with 聳
- Chinese terms spelled with 聽