墨寶
Chinese
editChina ink; ink stick; (abbrev.) | a jewel or gem; a treasure; precious | ||
---|---|---|---|
trad. (墨寶) | 墨 | 寶 | |
simp. (墨宝) | 墨 | 宝 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄛˋ ㄅㄠˇ
- Tongyong Pinyin: mòbǎo
- Wade–Giles: mo4-pao3
- Yale: mwò-bǎu
- Gwoyeu Romatzyh: mohbao
- Palladius: мобао (mobao)
- Sinological IPA (key): /mu̯ɔ⁵¹ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mak6 bou2
- Yale: mahk bóu
- Cantonese Pinyin: mak9 bou2
- Guangdong Romanization: meg6 bou2
- Sinological IPA (key): /mɐk̚² pou̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ba̍k-pó
- Tâi-lô: ba̍k-pó
- Phofsit Daibuun: bagpoir
- IPA (Quanzhou): /bak̚²⁴⁻² po⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /bak̚¹²¹⁻²¹ po⁵³/
- IPA (Xiamen): /bak̚⁴⁻³² po⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: be̍k-pó
- Tâi-lô: bi̍k-pó
- Phofsit Daibuun: begpoir
- IPA (Zhangzhou): /biɪk̚¹²¹⁻²¹ po⁵³/
- IPA (Xiamen): /biɪk̚⁴⁻³² po⁵³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Noun
edit墨寶
- treasured scrolls of calligraphy or painting
- (polite) your beautiful handwriting