富可敵國
Chinese
editrich; abundant; to enrich rich; abundant; to enrich; resource |
can; may; able to can; may; able to; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis) |
enemy; match | country; state; nation | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (富可敵國) | 富 | 可 | 敵 | 國 | |
simp. (富可敌国) | 富 | 可 | 敌 | 国 | |
Literally: “wealth rivals that of a country”. |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄧˊ ㄍㄨㄛˊ
- Tongyong Pinyin: fùkědíguó
- Wade–Giles: fu4-kʻo3-ti2-kuo2
- Yale: fù-kě-dí-gwó
- Gwoyeu Romatzyh: fuhkeedyigwo
- Palladius: фукэдиго (fukɛdigo)
- Sinological IPA (key): /fu⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ ti³⁵ ku̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fu3 ho2 dik6 gwok3
- Yale: fu hó dihk gwok
- Cantonese Pinyin: fu3 ho2 dik9 gwok8
- Guangdong Romanization: fu3 ho2 dig6 guog3
- Sinological IPA (key): /fuː³³ hɔː³⁵ tɪk̚² kʷɔːk̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit富可敵國