巻ちゅん

Okinawan

Kanji in this term
巻
ま Grade: 6
kun'yomi

Alternative spelling
卷ちゅん (kyūjitai)

Etymology

Cognate with Japanese 巻く (maku, “roll, coil, wind up”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mat͡ɕuŋ̍/

Verb

巻(ま)ちゅん (machun) transitive

1. roll, coil, wind up
2. wrap around
3. tighten, wind

Conjugation

Conjugation of "巻ちゅん" (See Appendix:Okinawan verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	巻か	まか	maka
Basic (基本形)	巻ちゅ	まちゅ	machu
Continuative (連用形)	巻ち	まち	machi
Formal	巻ちゃびー	まちゃびー	machabī
Perfective	巻ちゃ	まちゃ	macha
Progressive	巻ちょー	まちょー	machō
Resultative	巻ちぇー	まちぇー	machē
Imperative (命令形)	巻き	まき	maki
Key constructions
Terminal (終止形)	巻ちゅん	まちゅん	machun
Negative terminal	巻かん	まかん	makan
Attributive (連体形)	巻ちゅる	まちゅる	machuru
Passive	巻かりゆん	まかりゆん	makariyun
Causative	巻かすん	まかすん	makasun
Volitional	巻ちぶさん	まちぶさん	machibusan
Negative progressive	巻ちぇーうぅらん	まちぇーうぅらん	machēwuran
Conjunctive	巻ち	まち	machi
Conditional	巻かー	まかー	makā