Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
彎腰
Language
Watch
Edit
See also:
弯腰
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Verb
1.2.1
Synonyms
1.2.2
Derived terms
Chinese
edit
bend; bent
waist; lower back; pocket
waist; lower back; pocket; middle
trad.
(
彎腰
)
彎
腰
simp.
(
弯腰
)
弯
腰
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
wānyāo
(
Zhuyin
)
:
ㄨㄢ ㄧㄠ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
waan
1
jiu
1
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
vân-yêu
(
Meixian
,
Guangdong
)
:
van
1
yau
1
Northern Min
(
KCR
)
:
ṳíng-iáu
Southern Min
(
Teochew
,
Peng'im
)
:
uang
1
io
1
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
wānyāo
Zhuyin
:
ㄨㄢ ㄧㄠ
Tongyong Pinyin
:
wanyao
Wade–Giles
:
wan
1
-yao
1
Yale
:
wān-yāu
Gwoyeu Romatzyh
:
uaniau
Palladius
:
ваньяо
(vanʹjao)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/wän⁵⁵ jɑʊ̯⁵⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
waan
1
jiu
1
Yale
:
w
ā
an y
ī
u
Cantonese Pinyin
:
waan
1
jiu
1
Guangdong Romanization
:
wan
1
yiu
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/waːn
⁵⁵
jiːu̯
⁵⁵
/
Hakka
(
Northern Sixian
, incl.
Miaoli
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
vân-yêu
Hakka Romanization System
:
van´ ieu´
Hagfa Pinyim
:
van
1
yeu
1
Sinological
IPA
:
/van²⁴⁻¹¹ i̯eu̯²⁴/
(
Southern Sixian
, incl.
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
vân-yêu
Hakka Romanization System
:
van´ (r)ieu´
Hagfa Pinyim
:
van
1
yeu
1
Sinological
IPA
:
/van²⁴⁻¹¹ (j)i̯eu̯²⁴/
(
Meixian
)
Guangdong
:
van
1
yau
1
Sinological
IPA
:
/ʋan⁴⁴ iau⁴⁴/
Northern Min
(
Jian'ou
)
Kienning Colloquial Romanized
:
ṳíng-iáu
Sinological
IPA
(
key
)
:
/yiŋ⁵⁴ iau⁵⁴/
Southern Min
(
Teochew
)
Peng'im
:
uang
1
io
1
Pe̍h-ōe-jī
-like
:
uang io
Sinological
IPA
(
key
)
:
/uaŋ³³⁻²³ io³³/
Verb
edit
彎腰
(
literally
,
figuratively
)
to
stoop
; to
bend over
; to
bow
slightly
Synonyms
edit
哈腰
(
hāyāo
)
(
colloquial
)
揞腰
(
Hokkien
)
貓腰
/
猫腰
(
Mandarin
,
colloquial
)
Derived terms
edit
彎腰駝背
/
弯腰驼背