惡運

See also: 恶运 and 悪運

Chinese

		evil; to hate; to loathe evil; to hate; to loathe; nauseated	to move; to transport; to use to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate
trad. (惡運)		惡	運
simp. (恶运)		恶	运

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): èyùn

  (Zhuyin): ㄜˋ ㄩㄣˋ

• Cantonese (Jyutping): ok³ wan⁶
• Hakka (Sixian, PFS): ok-yun

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: èyùn
    • Zhuyin: ㄜˋ ㄩㄣˋ
    • Tongyong Pinyin: èyùn
    • Wade–Giles: o⁴-yün⁴
    • Yale: è-yùn
    • Gwoyeu Romatzyh: ehyunn
    • Palladius: эюнь (ejunʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ˀɤ⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 惡運／恶运 噩運／噩运 厄運／厄运

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ok³ wan⁶
    • Yale: ok wahn
    • Cantonese Pinyin: ok⁸ wan⁶
    • Guangdong Romanization: og³ wen⁶
    • Sinological IPA ^(key): /ɔːk̚³ wɐn²²/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ok-yun
    • Hakka Romanization System: og^ˋ iun
    • Hagfa Pinyim: og⁵ yun⁴
    • Sinological IPA: /ok̚² i̯un⁵⁵/
  • (Southern Sixian, incl. Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ok-yun
    • Hakka Romanization System: og^ˋ (r)iun
    • Hagfa Pinyim: og⁵ yun⁴
    • Sinological IPA: /ok̚² (j)i̯un⁵⁵/

Noun

惡運

1. bad luck; misfortune

Synonyms

edit

• 厄運／厄运 (èyùn)
• 噩運／噩运 (èyùn)
• 壞運氣／坏运气 (huài yùnqì)
• 霉運 (méiyùn)

 

Derived terms

• 惡運當頭／恶运当头

 

Japanese

Kanji in this term
惡	運
あく Jinmeiyō	うん Grade: 3
on'yomi

Noun

惡(あく)運(うん) • (akuun) 

1. Kyūjitai form of 悪運