慈母多敗兒

Chinese

		loving mother; affectionate mother	many; much; a lot of many; much; a lot of; numerous; multi-	be defeated; to defeat; loss	son; child; diminutive suffix
trad. (慈母多敗兒)		慈母	多	敗	兒
simp. (慈母多败儿)		慈母	多	败	儿

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): címǔ duō bài ér

  (Zhuyin): ㄘˊ ㄇㄨˇ ㄉㄨㄛ ㄅㄞˋ ㄦˊ

• Cantonese (Jyutping): ci⁴ mou⁵ do¹ baai⁶ ji⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: címǔ duō bài ér
    • Zhuyin: ㄘˊ ㄇㄨˇ ㄉㄨㄛ ㄅㄞˋ ㄦˊ
    • Tongyong Pinyin: cíhmǔ duo bài ér
    • Wade–Giles: tzʻŭ²-mu³ to¹ pai⁴ êrh²
    • Yale: tsź-mǔ dwō bài ér
    • Gwoyeu Romatzyh: tsyrmuu duo bay erl
    • Palladius: цыму до бай эр (cymu do baj er)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰz̩³⁵ mu²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵ paɪ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ci⁴ mou⁵ do¹ baai⁶ ji⁴
    • Yale: chìh móuh dō baaih yìh
    • Cantonese Pinyin: tsi⁴ mou⁵ do¹ baai⁶ ji⁴
    • Guangdong Romanization: qi⁴ mou⁵ do¹ bai⁶ yi⁴
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiː²¹ mou̯¹³ tɔː⁵⁵ paːi̯²² jiː²¹/

Proverb

慈母多敗兒

1. a benevolent mother who spoils her children will have bad children