我達

Japanese edit

Kanji in this term
我	達
わ Grade: 6	たち > だじ Grade: 4

Alternative spelling
吾達

Pronoun edit

我達(わだぢ) or 我達(わーだぢ) or 我達(わんだい) • (wadaji or wādaji or wandai)

(Tsugaru, dialect) we, us, ourselves

References edit

“わだぢ・わーだぢ【我達・吾達】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.
“わんだい【我達・吾達】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.

Kikai edit

Kanji in this term
我	達
Grade: 6	Grade: 4

Alternative spelling
吾達

Pronoun edit

我達(わーちゃ) (wācha)

we, us, ourselves

References edit

“わーちゃ【我達・吾達】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.

Miyako edit

Kanji in this term
我	達
Grade: 6	Grade: 4

Pronoun edit

我達(ばんたー) (bantā)

Alternative form of 我ん達 (ばんたー, bantā, “we, us, ourselves”)

Oki-No-Erabu edit

Kanji in this term
我	達
Grade: 6	Grade: 4

Alternative spelling
吾達

Pronoun edit

我達(わきゃ) (wakya)

we, us, ourselves

References edit

“わきゃ【我達・吾達】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.

Okinawan edit

Etymology 1 edit

Kanji in this term
我	達
Grade: 6	Grade: 4

Alternative spelling
吾達

Pronunciation edit

IPA^(key): [wattaː]

Pronoun edit

我達(わったー) (wattā)

Etymology 2 edit

Kanji in this term
我	達
Grade: 6	Grade: 4

Pronunciation edit

IPA^(key): [waɕita]

Pronoun edit

我達(わした) (washita)

we, us, ourselves

References edit

“わったー【我達・吾達】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.
“わした【我達】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.
“ワッター” in Okinawa Center of Language Study, Shuri-Naha Dialect Dictionary (archived; reopens 2024).
“ワシタ” in Okinawa Center of Language Study, Shuri-Naha Dialect Dictionary (archived; reopens 2024).

Toku-No-Shima edit

Kanji in this term
我	達
Grade: 6	Grade: 4

Alternative spelling
吾達

Pronoun edit

我達(わっきゃー) or 我達(わっきゃ) (wakkyā or wakkya)

we, us, ourselves

References edit

“わっきゃー・わっきゃ【我達・吾達】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.

Yoron edit

Kanji in this term
我	達
Grade: 6	Grade: 4

Alternative spelling
吾達

Pronoun edit

我達(わーちゃ) (wācha)

we, us, ourselves

References edit

“わーちゃ【我達・吾達】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.