抽籤

See also: 抽签 and 抽選

Chinese

		to draw out; to smoke (cigarettes); to pump	a note; a stick; sign one's name
trad. (抽籤/抽簽)		抽	籤/簽
simp. (抽签)		抽	签

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): chōuqiān

  (Zhuyin): ㄔㄡ ㄑㄧㄢ

• Cantonese (Jyutping): cau¹ cim¹
• Hakka (Sixian, PFS): chhû-chhiâm
• Southern Min (Teochew, Peng'im): tiu¹ ciam¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: chōuqiān
    • Zhuyin: ㄔㄡ ㄑㄧㄢ
    • Tongyong Pinyin: choucian
    • Wade–Giles: chʻou¹-chʻien¹
    • Yale: chōu-chyān
    • Gwoyeu Romatzyh: chouchian
    • Palladius: чоуцянь (čoucjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: chōuqiānr
    • Zhuyin: ㄔㄡ ㄑㄧㄢㄦ
    • Tongyong Pinyin: choucianr
    • Wade–Giles: chʻou¹-chʻien¹-ʼrh
    • Yale: chōu-chyānr
    • Gwoyeu Romatzyh: chouchial
    • Palladius: чоуцяньр (čoucjanʹr)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑɻ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cau¹ cim¹
    • Yale: chāu chīm
    • Cantonese Pinyin: tsau¹ tsim¹
    • Guangdong Romanization: ceo¹ qim¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐu̯⁵⁵ t͡sʰiːm⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhû-chhiâm
    • Hakka Romanization System: cu´ qiam´
    • Hagfa Pinyim: cu¹ qiam¹
    • Sinological IPA: /t͡sʰu²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯am²⁴/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: tiu¹ ciam¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: thiu tshiam
    • Sinological IPA ^(key): /tʰiu³³⁻²³ t͡sʰiam³³/

Verb

抽籤

1. to draw lots; to cast lots; to draw straws

Synonyms

• 拈鬮／拈阄 (niānjiū)
• 抓鬮／抓阄 (zhuājiū)
• (Hokkien) 抽鬮／抽阄
• (Teochew) 抾鬮／抾阄