持て囃す

Japanese

Kanji in this term
持	囃
も Grade: 3	はや Hyōgaiji
kun’yomi

Alternative spellings
持て栄す 持てはやす

Pronunciation

• (Tokyo) もてはや​す [mòtéháyáꜜsù] (Nakadaka – [4])
• (Tokyo) もてはやす [mòtéháyású] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [mo̞te̞ha̠ja̠sɨᵝ]

Verb

持(も)て囃(はや)す • (motehayasu) 

1. praise
2. become popular

Conjugation

Conjugation of "持て囃す" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	持て囃さ	もてはやさ	motehayasa
Ren’yōkei ("continuative")	持て囃し	もてはやし	motehayashi
Shūshikei ("terminal")	持て囃す	もてはやす	motehayasu
Rentaikei ("attributive")	持て囃す	もてはやす	motehayasu
Kateikei ("hypothetical")	持て囃せ	もてはやせ	motehayase
Meireikei ("imperative")	持て囃せ	もてはやせ	motehayase
Key constructions
Passive	持て囃される	もてはやされる	motehayasareru
Causative	持て囃させる 持て囃さす	もてはやさせる もてはやさす	motehayasaseru motehayasasu
Potential	持て囃せる	もてはやせる	motehayaseru
Volitional	持て囃そう	もてはやそう	motehayasō
Negative	持て囃さない	もてはやさない	motehayasanai
Negative continuative	持て囃さず	もてはやさず	motehayasazu
Formal	持て囃します	もてはやします	motehayashimasu
Perfective	持て囃した	もてはやした	motehayashita
Conjunctive	持て囃して	もてはやして	motehayashite
Hypothetical conditional	持て囃せば	もてはやせば	motehayaseba