挑土爿

Chinese

		incite; carry on a pole; choose	earth; dust; rural earth; dust; rural; uncouth; uncultured; plebeian	piece; side
simp. and trad. (挑土爿)		挑	土	爿

Pronunciation

• Eastern Min (BUC): tiĕu-tū-bèng
• Southern Min (Hokkien, POJ): thio-thó͘-pêng

---

• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: tiĕu-tū-bèng
    • Sinological IPA ^(key): /tʰieu⁵⁵⁻²¹ ^(tʰ-)lu³³⁻²¹ ^(p-)βɛiŋ⁵³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: thio-thó͘-pêng
    • Tâi-lô: thio-thóo-pîng
    • Phofsit Daibuun: tioi'tofpeeng
    • IPA (Xiamen): /tʰio⁴⁴⁻²² tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /tʰio⁴⁴⁻²² tʰɔ⁵³⁻⁴⁴ piɪŋ¹³/

Noun

挑土爿

1. (Fuzhou Eastern Min, Xiamen and Zhangzhou Hokkien) The Chinese character component 土.

Synonyms

Dialectal synonyms of 提土旁 (“Chinese character component 土”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		提土旁
Northeastern Mandarin	Beijing	提土旁
	Harbin	提土兒
Jilu Mandarin	Jinan	提土
Jiaoliao Mandarin	Yantai (Muping)	提土兒
Central Plains Mandarin	Luoyang	提土旁兒
	Xi'an	提土旁
	Xining	提土旁
Lanyin Mandarin	Yinchuan	提土旁
	Ürümqi	提土旁兒
Southwestern Mandarin	Chengdu	提土旁, 土字旁
	Guiyang	提土旁
	Liuzhou	提土邊, 提土旁
Jianghuai Mandarin	Nanjing	踢土旁
	Yangzhou	剔土旁
Jin	Taiyuan	提土旁
Northern Min	Jian'ou	挑土介
Eastern Min	Fuzhou	挑土爿, 土爿
Southern Min	Xiamen	斜土爿, 挑土爿
	Quanzhou	斜土爿, 挑土爿
	Jinjiang	斜土
	Zhangzhou	斜土爿
Southern Pinghua	Nanning (Tingzi)	剔土旁
Wu	Shanghai	踢土旁
	Shanghai (Chongming)	剔土旁
	Hangzhou	剔土旁
	Wenzhou	挑土爿邊
	Jinhua	挑土旁
Xiang	Changsha	敦土邊, 敦土旁