攫う
Japanese
editPronunciation
editVerb
editKanji in this term |
---|
攫 |
さら Hyōgai |
kun'yomi |
攫う • (sarau) transitive godan (stem 攫い (sarai), past 攫った (saratta))
- carry off; snatch away
- 彼は波に足を攫われた。
- Kare wa nami ni ashi o sarawareta.
- He was carried off his feet by the waves.
- 彼は波に足を攫われた。
- monopolize; make a thing a person's own
- 彼は悠々と優勝を攫った。
- Kare wa yūyū to yūshō o saratta.
- He walked away with the championship.
- 彼は悠々と優勝を攫った。
- abduct
Conjugation
editConjugation of "攫う" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | |||
---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 攫わ | さらわ | sarawa |
Ren’yōkei ("continuative") | 攫い | さらい | sarai |
Shūshikei ("terminal") | 攫う | さらう | sarau |
Rentaikei ("attributive") | 攫う | さらう | sarau |
Kateikei ("hypothetical") | 攫え | さらえ | sarae |
Meireikei ("imperative") | 攫え | さらえ | sarae |
Key constructions | |||
Passive | 攫われる | さらわれる | sarawareru |
Causative | 攫わせる 攫わす |
さらわせる さらわす |
sarawaseru sarawasu |
Potential | 攫える | さらえる | saraeru |
Volitional | 攫おう | さらおう | saraō |
Negative | 攫わない | さらわない | sarawanai |
Negative continuative | 攫わず | さらわず | sarawazu |
Formal | 攫います | さらいます | saraimasu |
Perfective | 攫った | さらった | saratta |
Conjunctive | 攫って | さらって | saratte |
Hypothetical conditional | 攫えば | さらえば | saraeba |
Alternative forms
edit- 掠う (sarau)
References
edit- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN