Chinese

edit
the Sun; to shine
day; sun; date
day; sun; date; day of the month; Japan (abbrev.)
 
trad. (日曜日) 日曜
simp. #(日曜日) 日曜

Pronunciation

edit

Noun

edit

日曜日

  1. (Classical) Sunday

Synonyms

edit

Japanese

edit
Kanji in this term
にち
Grade: 1
よう
Grade: 2
ひ > び
Grade: 1
on'yomi kun'yomi
Alternative spellings
(日)

Etymology

edit

Compound of 日曜 (nichiyō, Sun, in reference also to the day for that celestial body, as originally imported from Chinese astrology in the Heian period) +‎ (hi, day).[1][2][3]

The compound form suffixed with (hi, day) first appears in 1826[4] and enters common use from the Meiji period with the promulgation of the Gregorian calendar.

Pronunciation

edit
  • (Tokyo) ちよーび [nìchíyóꜜòbì] (Nakadaka – [3])[5]
  • IPA(key): [ɲ̟it͡ɕijo̞ːbʲi]
  • Audio:(file)

Noun

edit

(にち)(よう)() (nichiyōbiにちえうび (nitieubi)?

  1. [from 1826] Sunday

Synonyms

edit

Coordinate terms

edit

References

edit
  1. ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN
  4. ^ 日曜日”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎[1] (in Japanese), concise edition, Tokyo: Shogakukan, 2000
  5. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Further reading

edit

Korean

edit
Hanja in this term

Noun

edit

日曜日 (iryoil) (hangeul 일요일)

  1. Hanja form? of 일요일 (Sunday).