Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
束手無策
Language
Watch
Edit
See also:
束手无策
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Idiom
1.2.1
Descendants
2
Korean
2.1
Noun
Chinese
edit
to be
helpless
; to
have one's hands tied
to have no
solution
; to have no
measure
trad.
(
束手無策
)
束手
無策
simp.
(
束手无策
)
束手
无策
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
shùshǒuwúcè
(
Zhuyin
)
:
ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
cuk
1
sau
2
mou
4
caak
3
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
shùshǒuwúcè
Zhuyin
:
ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ
Tongyong Pinyin
:
shùshǒuwúcè
Wade–Giles
:
shu
4
-shou
3
-wu
2
-tsʻê
4
Yale
:
shù-shǒu-wú-tsè
Gwoyeu Romatzyh
:
shuhshoouwutseh
Palladius
:
шушоууцэ
(šušouucɛ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʂu⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ u³⁵ t͡sʰɤ⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
cuk
1
sau
2
mou
4
caak
3
Yale
:
ch
ū
k sáu mòuh chaak
Cantonese Pinyin
:
tsuk
7
sau
2
mou
4
tsaak
8
Guangdong Romanization
:
cug
1
seo
2
mou
4
cag
3
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡sʰʊk̚⁵ sɐu̯³⁵ mou̯
²¹
t͡sʰaːk̚³/
Idiom
edit
束手無策
to be
at a loss
what to do; to feel
helpless
in the face of some difficulty
Descendants
edit
Sino-Xenic
(
束手無策
):
→
Korean:
속수무책(束手無策)
(
soksumuchaek
)
Korean
edit
Hanja
in this term
束
手
無
策
Noun
edit
束手無策
•
(
soksumuchaek
) (
hangeul
속수무책
)
Hanja
form
?
of
속수무책
(
“
being
at a loss
what to do; feeling
helpless
in the face of some difficulty
”
)
.