檢驗

See also: 检验

Chinese

		to check; to examine; to inspect	to examine; to test; to check
trad. (檢驗)		檢	驗
simp. (检验)		检	验

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jiǎnyàn

  (Zhuyin): ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): gim² jim⁶
• Hakka (Sixian, PFS): kiám-ngiam
• Southern Min (Hokkien, POJ): kiám-giām

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jiǎnyàn
    • Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: jiǎnyàn
    • Wade–Giles: chien³-yen⁴
    • Yale: jyǎn-yàn
    • Gwoyeu Romatzyh: jeanyann
    • Palladius: цзяньянь (czjanʹjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ jɛn⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gim² jim⁶
    • Yale: gím yihm
    • Cantonese Pinyin: gim² jim⁶
    • Guangdong Romanization: gim² yim⁶
    • Sinological IPA ^(key): /kiːm³⁵ jiːm²²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kiám-ngiam
    • Hakka Romanization System: giam` ngiam
    • Hagfa Pinyim: giam³ ngiam⁴
    • Sinological IPA: /ki̯am³¹ ŋi̯am⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: kiám-giām
    • Tâi-lô: kiám-giām
    • Phofsit Daibuun: kiafmgiam
    • IPA (Xiamen): /kiam⁵³⁻⁴⁴ ɡiam²²/
    • IPA (Quanzhou): /kiam⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡiam⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /kiam⁵³⁻⁴⁴ ɡiam²²/
    • IPA (Taipei): /kiam⁵³⁻⁴⁴ ɡiam³³/
    • IPA (Kaohsiung): /kiam⁴¹⁻⁴⁴ ɡiam³³/

Verb

檢驗

1. to test; to examine; to inspect

   醫學檢驗／医学检验  ―  yīxué jiǎnyàn  ―  medical test

Synonyms

• 檢測／检测 (jiǎncè)
• 測試／测试 (cèshì)
• 測驗／测验 (cèyàn)
• 課試／课试 (kèshì) (literary)

 

Derived terms

• 現實檢驗／现实检验 (xiànshí jiǎnyàn)
• 遺囑檢驗／遗嘱检验 (yízhǔ jiǎnyàn)

 

Related terms

• 考查 (kǎochá)
• 考驗／考验 (kǎoyàn)