沙漠之舟
Chinese
editdesert | 's; him/her/it; this | boat | ||
---|---|---|---|---|
trad. (沙漠之舟) | 沙漠 | 之 | 舟 | |
simp. #(沙漠之舟) | 沙漠 | 之 | 舟 | |
Literally: “boat of the desert”. |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄚ ㄇㄛˋ ㄓ ㄓㄡ
- Tongyong Pinyin: shamò jhih jhou
- Wade–Giles: sha1-mo4 chih1 chou1
- Yale: shā-mwò jr̄ jōu
- Gwoyeu Romatzyh: shamoh jy jou
- Palladius: шамо чжи чжоу (šamo čži čžou)
- Sinological IPA (key): /ʂä⁵⁵ mu̯ɔ⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: saa1 mok6 zi1 zau1
- Yale: sā mohk jī jāu
- Cantonese Pinyin: saa1 mok9 dzi1 dzau1
- Guangdong Romanization: sa1 mog6 ji1 zeo1
- Sinological IPA (key): /saː⁵⁵ mɔːk̚² t͡siː⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
edit沙漠之舟
- (figurative) camel (beast of burden)