淹死
Chinese
edit| drown; submerge | to die; impassable; uncrossable to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid | ||
|---|---|---|---|
| trad. (淹死) | 淹 | 死 | |
| simp. #(淹死) | 淹 | 死 | |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jim1 sei2
- Hakka (Sixian, PFS): yim-sí
- Southern Min (Hokkien, POJ): im-sí / im--sí
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄢ ㄙˇ
- Tongyong Pinyin: yansǐh
- Wade–Giles: yen1-ssŭ3
- Yale: yān-sž
- Gwoyeu Romatzyh: iansyy
- Palladius: яньсы (janʹsy)
- Sinological IPA (key): /jɛn⁵⁵ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: янсы (i͡ansɨ, I-II)
- Sinological IPA (key): /iæ̃²⁴ sz̩⁵¹/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jim1 sei2
- Yale: yīm séi
- Cantonese Pinyin: jim1 sei2
- Guangdong Romanization: yim1 séi2
- Sinological IPA (key): /jiːm⁵⁵ sei̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yim-sí
- Hakka Romanization System: im xi`
- Hagfa Pinyim: yim4 xi3
- Sinological IPA: /im⁵⁵ si³¹/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: yim-sí
- Hakka Romanization System: (r)im xi`
- Hagfa Pinyim: yim4 xi3
- Sinological IPA: /(j)im⁵⁵ si³¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: im-sí / im--sí
- Tâi-lô: im-sí / im--sí
- (Hokkien)
Verb
edit淹死
Synonyms
editDialectal synonyms of 淹死 (“to drown (intransitive)”) [map]