渡り歩く

Japanese

Alternative spelling
渡り步く (kyūjitai)

Compound of 渡(わた)り (watari, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 渡(わた)る (wataru, “to migrate”)) + 歩(ある)く (aruku, “to walk”).

渡(わた)り歩(ある)く • (watariaruku) intransitive godan (stem 渡(わた)り歩(ある)き (watariaruki), past 渡(わた)り歩(ある)いた (watariaruita))

Conjugation of "渡り歩く" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	渡り歩か	わたりあるか	watariaruka
Ren’yōkei ("continuative")	渡り歩き	わたりあるき	watariaruki
Shūshikei ("terminal")	渡り歩く	わたりあるく	watariaruku
Rentaikei ("attributive")	渡り歩く	わたりあるく	watariaruku
Kateikei ("hypothetical")	渡り歩け	わたりあるけ	watariaruke
Meireikei ("imperative")	渡り歩け	わたりあるけ	watariaruke
Key constructions
Passive	渡り歩かれる	わたりあるかれる	watariarukareru
Causative	渡り歩かせる渡り歩かす	わたりあるかせるわたりあるかす	watariarukaseru watariarukasu
Potential	渡り歩ける	わたりあるける	watariarukeru
Volitional	渡り歩こう	わたりあるこう	watariarukō
Negative	渡り歩かない	わたりあるかない	watariarukanai
Negative continuative	渡り歩かず	わたりあるかず	watariarukazu
Formal	渡り歩きます	わたりあるきます	watariarukimasu
Perfective	渡り歩いた	わたりあるいた	watariaruita
Conjunctive	渡り歩いて	わたりあるいて	watariaruite
Hypothetical conditional	渡り歩けば	わたりあるけば	watariarukeba

^ Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN