火龍火馬

Chinese

		fire; angry; fierce fire; angry; fierce; fiery; thriving	dragon; imperial; surname	fire; angry; fierce fire; angry; fierce; fiery; thriving	horse; surname
trad. (火龍火馬)		火	龍	火	馬
simp. (火龙火马)		火	龙	火	马

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): hér-lêng-hér-bé / hé-lêng-hé-bé / hóe-liông-hóe-bée

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hér-lêng-hér-bé
    • Tâi-lô: hér-lîng-hér-bé
    • IPA (Quanzhou): /hə⁵⁵⁴⁻²⁴ liɪŋ²⁴ hə⁵⁵⁴⁻²⁴ be⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: hé-lêng-hé-bé
    • Tâi-lô: hé-lîng-hé-bé
    • Phofsit Daibuun: heflenghefbea
    • IPA (Xiamen): /he⁵³⁻⁴⁴ liɪŋ²⁴ he⁵³⁻⁴⁴ be⁵³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hóe-liông-hóe-bée
    • Tâi-lô: hué-liông-hué-bée
    • IPA (Zhangzhou): /hue⁵³⁻⁴⁴ liɔŋ¹³ hue⁵³⁻⁴⁴ bɛ⁵³/

Idiom

火龍火馬

1. (Southern Min) to burn with anxiety or impatience