烂船都有三斤钉

Chinese

For pronunciation and definitions of 烂船都有三斤钉 – see 爛船都有三斤釘 (“a broken ship still has three catties of nails; No matter how bad something is, there is still some value in it.”). (This term is the simplified form of 爛船都有三斤釘).

Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.