焦がれる

Japanese

焦(こ)がれる • (kogareru) ichidan (stem 焦(こ)がれ (kogare), past 焦(こ)がれた (kogareta))

to crave, to long (for), to yearn
彼女(かのじょ)は故郷(こきょう)に帰(かえ)りたいと思(おも)い焦(こ)がれていた。
Kanojo wa kokyō ni kaeritai to omoi kogareteita.
She was dying to go home.

Conjugation of "焦がれる" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	焦がれ	こがれ	kogare
Ren’yōkei ("continuative")	焦がれ	こがれ	kogare
Shūshikei ("terminal")	焦がれる	こがれる	kogareru
Rentaikei ("attributive")	焦がれる	こがれる	kogareru
Kateikei ("hypothetical")	焦がれれ	こがれれ	kogarere
Meireikei ("imperative")	焦がれよ¹ 焦がれろ²	こがれよ¹ こがれろ²	kogareyo¹ kogarero²
Key constructions
Passive	焦がれられる	こがれられる	kogarerareru
Causative	焦がれさせる焦がれさす	こがれさせるこがれさす	kogaresaseru kogaresasu
Potential	焦がれられる焦がれれる³	こがれられるこがれれる³	kogarerareru kogarereru³
Volitional	焦がれよう	こがれよう	kogareyō
Negative	焦がれない焦がれぬ焦がれん	こがれないこがれぬこがれん	kogarenai kogarenu kogaren
Negative continuative	焦がれず	こがれず	kogarezu
Formal	焦がれます	こがれます	kogaremasu
Perfective	焦がれた	こがれた	kogareta
Conjunctive	焦がれて	こがれて	kogarete
Hypothetical conditional	焦がれれば	こがれれば	kogarereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential