異地

See also: 异地

Chinese

		different; unusual; strange	earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly
trad. (異地)		異	地
simp. (异地)		异	地

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yìdì

  (Zhuyin): ㄧˋ ㄉㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): ji⁶ dei⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): ī-tē / ī-tōe

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: yìdì
    • Zhuyin: ㄧˋ ㄉㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: yìdì
    • Wade–Giles: i⁴-ti⁴
    • Yale: yì-dì
    • Gwoyeu Romatzyh: yihdih
    • Palladius: иди (idi)
    • Sinological IPA ^(key): /i⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 異地／异地 義帝／义帝 義弟／义弟

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ji⁶ dei⁶
    • Yale: yih deih
    • Cantonese Pinyin: ji⁶ dei⁶
    • Guangdong Romanization: yi⁶ déi⁶
    • Sinological IPA ^(key): /jiː²² tei̯²²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: ī-tē
    • Tâi-lô: ī-tē
    • Phofsit Daibuun: ixde
    • IPA (Xiamen): /i²²⁻²¹ te²²/
    • IPA (Kaohsiung): /i³³⁻²¹ te³³/
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: ī-tōe
    • Tâi-lô: ī-tuē
    • Phofsit Daibuun: ixdoe
    • IPA (Taipei): /i³³⁻¹¹ tue³³/

Noun

異地

1. foreign land; different location; place faraway
2. (informal) Alternative name for 異地戀／异地恋 (yìdìliàn, “long-distance (romantic) relationship”).

Synonyms

• (foreign land):

• 他鄉／他乡 (tāxiāng)
• 外位 (Hokkien)
• 外地 (wàidì)
• 外埠 (wàibù)
• 外籍 (wàijí)
• 外鄉／外乡 (wàixiāng)
• 外面
• 異鄉／异乡 (yìxiāng)

 

Derived terms

• 異地戀／异地恋 (yìdìliàn)

 

Verb

異地

1. (informal) Alternative name for 異地戀／异地恋 (yìdìliàn, “to be in a long-distance (romantic) relationship”).