發酒癲

Chinese

		to send out; to show (one's feeling); to issue to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop
trad. (發酒癲)		發	酒癲
simp. (发酒癫)		发	酒癫

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): faat³ zau² din¹
• Northern Min (KCR): buǒi-ciǔ-díng
• Xiang (Changsha, Wiktionary): fa⁶ ziou³ dienn¹

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: faat³ zau² din¹
    • Yale: faat jáu dīn
    • Cantonese Pinyin: faat⁸ dzau² din¹
    • Guangdong Romanization: fad³ zeo² din¹
    • Sinological IPA ^(key): /faːt̚³ t͡sɐu̯³⁵ tiːn⁵⁵/
• Northern Min
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: buǒi-ciǔ-díng
    • Sinological IPA ^(key): /puɛ²¹ t͡siu²¹ tiŋ⁵⁴/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: fa⁶ ziou³ dienn¹
    • Sinological IPA ^(key) (old-style): /ɸa̠²⁴ t͡si̯əu̯⁴¹ ti̯ẽ³³/
    • Sinological IPA ^(key) (new-style): /ɸa̠²⁴ t͡ɕi̯əu̯⁴¹ ti̯ẽ³³/

Verb

發⫽酒癲 (verb-object)

1. (Cantonese, Pingxiang Gan, Northern Min, Xiang) to act crazy from drinking too much alcohol; to be in a drunken fit

Synonyms

Dialectal synonyms of 撒酒瘋 (“to be in a drunken fit”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		撒酒瘋, 發酒瘋
Northeastern Mandarin	Beijing	撒酒瘋兒, 發酒瘋兒
	Taiwan	發酒瘋
	Harbin	耍酒瘋兒
Jiaoliao Mandarin	Yantai (Muping)	耍酒瘋兒
Lanyin Mandarin	Yinchuan	耍酒瘋
	Ürümqi	耍酒瘋
Southwestern Mandarin	Liuzhou	撒酒瘋, 發酒瘋
Cantonese	Guangzhou	發酒癲
	Hong Kong	發酒癲
	Macau	發酒癲
Gan	Nanchang	發酒瘋
	Lichuan	發酒瘋
	Pingxiang	發酒癲
Huizhou	Jixi	發酒瘋
Northern Min	Jian'ou	發酒癲
Southern Min	Xiamen	起酒痟, 起酒狂, 起酒魔, 酒魔
	Zhangzhou	起酒魔, 酒魔
	Kaohsiung	起酒痟
	Yilan	起酒痟
	Changhua (Lukang)	起酒痟
	Tainan	起酒痟
	Taitung	起酒痟
	Penghu (Magong)	起酒痟
	Puning	發酒痟
Wu	Shanghai	發酒瘋
	Danyang	發酒瘋
	Ningbo	發酒瘋, 發酒勁
	Wenzhou	酒癲
Xiang	Changsha	發酒癲