目瞪口呆
Chinese
editeye; item; section eye; item; section; list; catalogue; table of contents; (taxonomy) order; goal; name; title |
stare at | mouth; (a measure word, for people, livestock or utensils) | foolish; stupid; no expression foolish; stupid; no expression; stay | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (目瞪口呆) | 目 | 瞪 | 口 | 呆 | |
simp. #(目瞪口呆) | 目 | 瞪 | 口 | 呆 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): muk6 cing4 hau2 ngoi4
- (Taishan, Wiktionary): muuk5 ang1 heu2 ngoi3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄨˋ ㄉㄥˋ ㄎㄡˇ ㄉㄞ
- Tongyong Pinyin: mùdèngkǒudai
- Wade–Giles: mu4-têng4-kʻou3-tai1
- Yale: mù-dèng-kǒu-dāi
- Gwoyeu Romatzyh: muhdenqkooudai
- Palladius: мудэнкоудай (mudɛnkoudaj)
- Sinological IPA (key): /mu⁵¹⁻⁵³ tɤŋ⁵¹ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ taɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: muk6 cing4 hau2 ngoi4
- Yale: muhk chìhng háu ngòih
- Cantonese Pinyin: muk9 tsing4 hau2 ngoi4
- Guangdong Romanization: mug6 qing4 heo2 ngoi4
- Sinological IPA (key): /mʊk̚² t͡sʰɪŋ²¹ hɐu̯³⁵ ŋɔːi̯²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: muuk5 ang1 heu2 ngoi3
- Sinological IPA (key): /ᵐbɵk̚³² aŋ³³ heu⁵⁵ ᵑɡᵘɔi²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit目瞪口呆
Synonyms
editCategories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Taishanese idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Taishanese chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 目
- Chinese terms spelled with 瞪
- Chinese terms spelled with 口
- Chinese terms spelled with 呆