硬朗

Chinese

		hard; stiff; strong hard; stiff; strong; firm	clear; bright
simp. and trad. (硬朗)		硬	朗

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yìnglang, yìnglǎng

  (Zhuyin): ㄧㄥˋ ˙ㄌㄤ, ㄧㄥˋ ㄌㄤˇ

• Cantonese (Jyutping): ngaang⁶ long⁵
• Southern Min (Hokkien, POJ): gěng-lóng / gēng-lóng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland, variant in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: yìnglang
    • Zhuyin: ㄧㄥˋ ˙ㄌㄤ
    • Tongyong Pinyin: yìnglång
    • Wade–Giles: ying⁴-lang⁵
    • Yale: yìng-lang
    • Gwoyeu Romatzyh: yinq.lang
    • Palladius: инлан (inlan)
    • Sinological IPA ^(key): /iŋ⁵¹ lɑŋ¹/
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: yìnglǎng
    • Zhuyin: ㄧㄥˋ ㄌㄤˇ
    • Tongyong Pinyin: yìnglǎng
    • Wade–Giles: ying⁴-lang³
    • Yale: yìng-lǎng
    • Gwoyeu Romatzyh: yinqlaang
    • Palladius: инлан (inlan)
    • Sinological IPA ^(key): /iŋ⁵¹ lɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ngaang⁶ long⁵
    • Yale: ngaahng lóhng
    • Cantonese Pinyin: ngaang⁶ long⁵
    • Guangdong Romanization: ngang⁶ long⁵
    • Sinological IPA ^(key): /ŋaːŋ²² lɔːŋ¹³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: gěng-lóng
    • Tâi-lô: gǐng-lóng
    • IPA (Quanzhou): /ɡiɪŋ²² lɔŋ⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: gēng-lóng
    • Tâi-lô: gīng-lóng
    • Phofsit Daibuun: gexnglorng
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /ɡiɪŋ²²⁻²¹ lɔŋ⁵³/

Adjective

硬朗

1. hale and hearty; robust; healthy
2. firm and powerful

Synonyms

• (hale and hearty):

• 健壯／健壮 (jiànzhuàng)
• 健斗 (Zhangzhou Hokkien)
• 健朗 (jiànlǎng)
• 健身 (Hokkien)
• 𠕇擢 (Zhangzhou Hokkien)
• 勇健 (Hokkien)
• 勇壯／勇壮 (Hokkien, literary)
• 勇跤 (Hokkien)
• 堅實／坚实 (jiānshí)
• 壯健／壮健 (zhuàngjiàn)
• 壯大／壮大 (zhuàngdà)
• 壯實／壮实 (zhuàngshi)
• 強健／强健 (qiángjiàn)
• 強勁／强劲 (qiángjìng)
• 強壯／强壮 (qiángzhuàng)
• 皮實／皮实 (píshi)
• 矯健／矫健 (jiǎojiàn)
• 矯捷／矫捷 (jiǎojié)
• 硬掙／硬挣 (Hokkien)
• 硬插 (Hokkien)
• 硬程 (Hakka)
• 粗大 (cūdà)
• 精壯／精壮 (jīngzhuàng)
• 結實／结实
• 緊實／紧实 (jǐnshí)
• 肥壯／肥壮 (féizhuàng)
• 肥美 (féiměi)
• 茁壯／茁壮 (zhuózhuàng)
• 鋼鐵／钢铁 (gāngtiě) (literary, figuratively)
• 雄健 (xióngjiàn)
• 雄強／雄强 (xióngqiáng)
• 鼎盛 (dǐngshèng)