Japanese edit

Etymology 1 edit

Kanji in this term
しん
Grade: 3
ほう > ぽう
Grade: 6
on’yomi
Alternative spelling
神寶 (kyūjitai)

(しん) (shin, god) + (ほう) (, precious object, treasure). The changes to as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation edit

Noun edit

(しん)(ぽう) (shinpō

  1. (Shinto) sacred treasure; objects associated with a deity and enshrined in a Shinto shrine

Etymology 2 edit

Kanji in this term
Grade: 3 Grade: 6
kun’yomi
Alternative spelling
神寶 (kyūjitai)

(かむ) (kamu, divine) + (たから) (takara, treasure)

Noun edit

神宝(かむたから) or 神宝(かむだから) or 神宝(かんたから) or 神宝(かんだから) (kamutakara or kamudakara or kantakara or kandakara

  1. (Shinto) sacred treasure
  2. (Shinto) offerings at an altar or shrine

References edit

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN