窗簾
See also: 窗帘
Chinese
editshutter; window | curtain | ||
---|---|---|---|
trad. (窗簾/窗帘) | 窗 | 簾/帘 | |
simp. (窗帘) | 窗 | 帘 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): coeng1 lim4-2
- Hakka
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄨㄤ ㄌㄧㄢˊ
- Tongyong Pinyin: chuanglián
- Wade–Giles: chʻuang1-lien2
- Yale: chwāng-lyán
- Gwoyeu Romatzyh: chuanglian
- Palladius: чуанлянь (čuanljanʹ)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵ li̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (窗簾兒/窗帘儿)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄨㄤ ㄌㄧㄢˊㄦ
- Tongyong Pinyin: chuangliánr
- Wade–Giles: chʻuang1-lien2-ʼrh
- Yale: chwāng-lyánr
- Gwoyeu Romatzyh: chuanglial
- Palladius: чуанляньр (čuanljanʹr)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ⁵⁵ li̯ɑɻ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: coeng1 lim4-2
- Yale: chēung lím
- Cantonese Pinyin: tsoeng1 lim4-2
- Guangdong Romanization: cêng1 lim4-2
- Sinological IPA (key): /t͡sʰœːŋ⁵⁵ liːm²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhûng-liàm
- Hakka Romanization System: cungˊ liamˇ
- Hagfa Pinyim: cung1 liam2
- Sinological IPA: /t͡sʰuŋ²⁴ li̯am¹¹/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien: Magong, Taitung)
- Pe̍h-ōe-jī: thang-lî
- Tâi-lô: thang-lî
- Phofsit Daibuun: tanglii
- (Teochew)
- Peng'im: têng1 liam5
- Pe̍h-ōe-jī-like: theng liâm
- Sinological IPA (key): /tʰeŋ³³⁻²³ liam⁵⁵/
- (Hokkien: Magong, Taitung)
Noun
edit窗簾
Synonyms
editDialectal synonyms of 窗簾 (“window curtain”) [map]
Derived terms
editSee also
edit- 幕布 (mùbù)
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 窗
- Chinese terms spelled with 簾
- Chinese nouns classified by 塊/块
- Chinese nouns classified by 幅
- Intermediate Mandarin
- zh:Architecture
- zh:Furniture