Japanese edit

Kanji in this term
はこ
Grade: 3
しん
Grade: 4
しゃ > じゃ
Grade: 3
kun’yomi on’yomi
Alternative spelling
箱信者 (kyūjitai)

Etymology edit

Compound of (hako, box) +‎ 信者 (shinja, believer, follower, or adherent of a religion).

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ha̠ko̞ ɕĩɲ̟d͡ʑa̠]

Noun edit

(はこ)(しん)(じゃ) (hako shinja

  1. (slang, derogatory, video games) an Xbox fanboy or fangirl, Xbot
    Synonym: 痴漢 (chikan)

Further reading edit