粗製濫造

Chinese

		coarse; rough; thick coarse; rough; thick; unfinished; vulgar; rude; crude	manufacture	excessive; indiscriminate	to make; to build; to invent to make; to build; to invent; to manufacture
trad. (粗製濫造)		粗	製	濫	造
simp. (粗制滥造)		粗	制	滥	造

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cūzhìlànzào

  (Zhuyin): ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): cou¹ zai³ laam⁶ zou⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: cūzhìlànzào
    • Zhuyin: ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: cujhìhlànzào
    • Wade–Giles: tsʻu¹-chih⁴-lan⁴-tsao⁴
    • Yale: tsū-jr̀-làn-dzàu
    • Gwoyeu Romatzyh: tsujyhlanntzaw
    • Palladius: цучжиланьцзао (cučžilanʹczao)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ län⁵¹⁻⁵³ t͡sɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cou¹ zai³ laam⁶ zou⁶
    • Yale: chōu jai laahm jouh
    • Cantonese Pinyin: tsou¹ dzai³ laam⁶ dzou⁶
    • Guangdong Romanization: cou¹ zei³ lam⁶ zou⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰou̯⁵⁵ t͡sɐi̯³³ laːm²² t͡sou̯²²/

Idiom

粗製濫造

1. to manufacture in a rough and slipshod way; to turn out (produce) shoddy products or pieces of work; to produce products in large quantity without any regard for quality