累死累活
Chinese
editaccumulate; implicate; tired accumulate; implicate; tired; cumbersome |
to die; impassable; uncrossable to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid |
accumulate; implicate; tired accumulate; implicate; tired; cumbersome |
to live; alive; living to live; alive; living; work; workmanship | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (累死累活) | 累 | 死 | 累 | 活 | |
simp. #(累死累活) | 累 | 死 | 累 | 活 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄟˇ ㄙˇ ㄌㄟˇ ㄏㄨㄛˊ
- Tongyong Pinyin: lěisǐhlěihuó
- Wade–Giles: lei3-ssŭ3-lei3-huo2
- Yale: lěi-sž-lěi-hwó
- Gwoyeu Romatzyh: leeisyyleeihwo
- Palladius: лэйсылэйхо (lɛjsylɛjxo)
- Sinological IPA (key): /leɪ̯²¹⁴⁻³⁵ sz̩²¹⁴⁻³⁵ leɪ̯²¹⁴⁻²¹ xu̯ɔ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: leoi6 sei2 leoi6 wut6
- Yale: leuih séi leuih wuht
- Cantonese Pinyin: loey6 sei2 loey6 wut9
- Guangdong Romanization: lêu6 séi2 lêu6 wud6
- Sinological IPA (key): /lɵy̯²² sei̯³⁵ lɵy̯²² wuːt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit累死累活