Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
終年
Language
Watch
Edit
See also:
终年
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
1.2.2
Descendants
2
Japanese
2.1
Pronunciation
2.2
Noun
2.3
References
Chinese
edit
end; finish
year
trad.
(
終年
)
終
年
simp.
(
终年
)
终
年
anagram
年終
/
年终
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
zhōngnián
(
Zhuyin
)
:
ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
zung
1
nin
4
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
chiong-nî
/
chiong-liân
Mandarin
(
Standard Chinese
)
Hanyu Pinyin
:
zhōngnián
Zhuyin
:
ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ
Tongyong Pinyin
:
jhongnián
Wade–Giles
:
chung
1
-nien
2
Yale
:
jūng-nyán
Gwoyeu Romatzyh
:
jongnian
Palladius
:
чжуннянь
(čžunnjanʹ)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ni̯ɛn³⁵/
Homophones
:
[Show/Hide]
edit
edit
中年
終年
/
终年
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
Jyutping
:
zung
1
nin
4
Yale
:
j
ū
ng nìhn
Cantonese Pinyin
:
dzung
1
nin
4
Guangdong Romanization
:
zung
1
nin
4
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡sʊŋ
⁵⁵
niːn
²¹
/
Homophones
:
edit
edit
中年
終年
/
终年
Southern Min
(
Hokkien
:
Quanzhou
,
General
Taiwanese
,
Xiamen
,
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chiong-nî
Tâi-lô
:
tsiong-nî
Phofsit Daibuun
:
ciongnii
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/t͡siɔŋ⁴⁴⁻³³ nĩ²³/
IPA
(
Taipei
)
:
/t͡siɔŋ⁴⁴⁻³³ nĩ²⁴/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/t͡siɔŋ³³ nĩ²⁴/
IPA
(
Xiamen
)
:
/t͡siɔŋ⁴⁴⁻²² nĩ²⁴/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/t͡siɔŋ⁴⁴⁻²² nĩ¹³/
(
Hokkien
:
Quanzhou
,
Xiamen
,
Zhangzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
chiong-liân
Tâi-lô
:
tsiong-liân
Phofsit Daibuun
:
cionglieen
IPA
(
Xiamen
)
:
/t͡siɔŋ⁴⁴⁻²² liɛn²⁴/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/t͡siɔŋ⁴⁴⁻²² liɛn¹³/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/t͡siɔŋ³³ liɛn²⁴/
Noun
edit
終年
year
round
;
throughout
the
year
the
age
at
which
one
dies
Synonyms
edit
(
year round
)
:
一年到暗
(
Hakka
)
一年到頭
/
一年到头
(
yīniándàotóu
)
一年四季
(
yīniánsìjì
)
全年
(
quánnián
)
四季
(
sìjì
)
四時
/
四时
(
sìshí
)
夠年
/
够年
(
Teochew
)
完年
(
Hakka
)
常年
(
chángnián
)
成年
(
chéngnián
)
整年
(
zhěngnián
)
歲時
/
岁时
(
suìshí
)
永年
(
yǒngnián
)
終歲
/
终岁
(
zhōngsuì
)
(
literary
)
規圇年
/
规囵年
(
Hokkien
)
規年
/
规年
(
Hokkien
)
規年通天
/
规年通天
(
Hokkien
)
透年
(
Hokkien
)
長年
/
长年
Descendants
edit
Sino-Xenic
(
終年
):
→
Japanese:
終年
(
しゅうねん
)
(
shūnen
)
→
Vietnamese:
chung niên
(
終年
)
Japanese
edit
Kanji
in this term
終
年
しゅう
Grade: 3
ねん
Grade: 1
on’yomi
Pronunciation
edit
(
Tokyo
)
しゅ
うねん
[shùúnéń]
(
Heiban
– [0])
[1]
IPA
(
key
)
:
[ɕɨᵝːnẽ̞ɴ]
Noun
edit
終
(
しゅう
)
年
(
ねん
)
•
(
shūnen
)
year
round
;
throughout
the
year
the
age
at
which
one
dies
References
edit
^
Matsumura, Akira
, editor (
2006
),
大辞林
[
Daijirin
] (in Japanese), Third edition,
Tōkyō
:
Sanseidō
,
→ISBN