詞調

Chinese

		word; phrase; classical Chinese poem	harmonize; reconcile; blend harmonize; reconcile; blend; suit well; provoke; incite; mode (music); to move (troops); tune; tone; melody; to transfer
trad. (詞調)		詞	調
simp. (词调)		词	调

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): cídiào

  (Zhuyin): ㄘˊ ㄉㄧㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): ci⁴ diu⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: cídiào
    • Zhuyin: ㄘˊ ㄉㄧㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: cíhdiào
    • Wade–Giles: tzʻŭ²-tiao⁴
    • Yale: tsź-dyàu
    • Gwoyeu Romatzyh: tsyrdiaw
    • Palladius: цыдяо (cydjao)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰz̩³⁵ ti̯ɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: ci⁴ diu⁶
    • Yale: chìh diuh
    • Cantonese Pinyin: tsi⁴ diu⁶
    • Guangdong Romanization: qi⁴ diu⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiː²¹ tiːu̯²²/

Noun

詞調

1. name of the tune to which a ci poem is composed

Synonyms

• 詞牌／词牌 (cípái)