請負
Chinese
editto ask; to invite; please (do sth) to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal, etc.); to request |
lose; negative (maths, etc.); to bear lose; negative (maths, etc.); to bear; to carry (on one's back) | ||
---|---|---|---|
trad. (請負) | 請 | 負 | |
simp. (请负) | 请 | 负 |
Etymology
editOrthographic borrowing from Japanese 請け負う (ukeō).
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄧㄥˇ ㄈㄨˋ
- Tongyong Pinyin: cǐngfù
- Wade–Giles: chʻing3-fu4
- Yale: chǐng-fù
- Gwoyeu Romatzyh: chiingfuh
- Palladius: цинфу (cinfu)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰiŋ²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Verb
edit請負
- (obsolete, business, finance, law) to take on a contract; to undertake (a job, construction project, etc.)
Synonyms
edit- 承包 (chéngbāo)
Japanese
editKanji in this term | |
---|---|
請 | 負 |
う(け) Grade: S |
お(い) Grade: 3 |
kun'yomi |
Alternative spelling |
---|
請け負い |
Pronunciation
editNoun
editDerived terms
editRelated terms
edit- 請け負う (ukeou)
Descendants
edit- ⇒ Korean: 청부(請負) (cheongbu)
References
editCategories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 請
- Chinese terms spelled with 負
- Chinese terms with obsolete senses
- zh:Business
- zh:Finance
- zh:Law
- Japanese terms spelled with 請 read as う
- Japanese terms spelled with 負 read as お
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji