迦百農

Chinese

		phonetic
trad. (迦百農)		迦	百	農
simp. (迦百农)		迦	百	农

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Jiābǎinóng

(Zhuyin): ㄐㄧㄚㄅㄞˇ ㄋㄨㄥˊ
Cantonese (Jyutping): gaa¹ baak³ nung⁴
Hakka (Sixian, PFS): Kâ-pak-nùng
Northern Min (KCR): Gá-bă-nǒng
Eastern Min (BUC): Giă-báik-nùng
Southern Min
(Hokkien, POJ): Ka-pek-lông

(Teochew, Peng'im): gia¹ bêh⁴ long⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Jiābǎinóng
  - Zhuyin: ㄐㄧㄚㄅㄞˇ ㄋㄨㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: Jiabǎinóng
  - Wade–Giles: Chia¹-pai³-nung²
  - Yale: Jyā-bǎi-núng
  - Gwoyeu Romatzyh: Jiabaenong
  - Palladius: Цзябайнун (Czjabajnun)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ä⁵⁵ paɪ̯²¹⁴⁻²¹ nʊŋ³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gaa¹ baak³ nung⁴
  - Yale: gā baak nùhng
  - Cantonese Pinyin: gaa¹ baak⁸ nung⁴
  - Guangdong Romanization: ga¹ bag³ nung⁴
  - Sinological IPA ^(key): /kaː⁵⁵ paːk̚³ nʊŋ²¹/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: Kâ-pak-nùng
  - Hakka Romanization System: ga´ bag` nungˇ
  - Hagfa Pinyim: ga¹ bag⁵ nung²
  - Sinological IPA: /ka²⁴ pak̚² nuŋ¹¹/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: Gá-bă-nǒng
  - Sinological IPA ^(key): /ka⁵⁴ pa²⁴ nɔŋ²¹/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: Giă-báik-nùng
  - Sinological IPA ^(key): /kia⁵⁵⁻²¹ ^(p-)βɛiʔ²⁴⁻²¹ nˡuŋ⁵³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: Ka-pek-lông
  - Tâi-lô: Ka-pik-lông
  - Phofsit Daibuun: ka'pekloong
  - IPA (Xiamen): /ka⁴⁴⁻²² piɪk̚³²⁻⁴ lɔŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /ka⁴⁴⁻³³ piɪk̚³²⁻⁴ lɔŋ²³/
  - IPA (Taipei): /ka⁴⁴⁻³³ piɪk̚³²⁻⁴ lɔŋ²⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: gia¹ bêh⁴ long⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kia peh lông
  - Sinological IPA ^(key): /kia³³⁻²³ peʔ²⁻⁴ loŋ⁵⁵/

Proper noun

迦百農

(Protestantism) Capernaum

Synonyms

Terms for Capernaum in different branches of Christianity

Branch	Words edit
Protestant	迦百農
Roman Catholic	葛法翁