通書
Chinese
editgo through; know well; to connect go through; know well; to connect; to communicate; open |
book; letter | ||
|---|---|---|---|
| trad. (通書) | 通 | 書 | |
| simp. (通书) | 通 | 书 | |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tung1 syu1
- Hakka
- Northern Min (KCR): tóng-sṳ́
- Eastern Min (BUC): tŭng-cṳ̆
- Southern Min (Hokkien, POJ): thong-su / thong-sir / thong-si / thong-chu / thong-chir
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄨㄥ ㄕㄨ
- Tongyong Pinyin: tongshu
- Wade–Giles: tʻung1-shu1
- Yale: tūng-shū
- Gwoyeu Romatzyh: tongshu
- Palladius: туншу (tunšu)
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ⁵⁵ ʂu⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tung1 syu1
- Yale: tūng syū
- Cantonese Pinyin: tung1 sy1
- Guangdong Romanization: tung1 xu1
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ⁵⁵ syː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: thûng-sû
- Hakka Romanization System: tungˊ suˊ
- Hagfa Pinyim: tung1 su1
- Sinological IPA: /tʰuŋ²⁴⁻¹¹ su²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: tóng-sṳ́
- Sinological IPA (key): /tʰɔŋ⁵⁴ sy⁵⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: tŭng-cṳ̆
- Sinological IPA (key): /tʰuŋ⁵⁵ (t͡s-)ʒy⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Kaohsiung, Taichung, Tainan)
- Pe̍h-ōe-jī: thong-su
- Tâi-lô: thong-su
- Phofsit Daibuun: tongsw
- IPA (Xiamen): /tʰɔŋ⁴⁴⁻²² su⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung, Tainan): /tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ su⁴⁴/
- (Hokkien: Lukang, Sanxia)
- Pe̍h-ōe-jī: thong-sir
- Tâi-lô: thong-sir
- IPA (Lukang): /tʰɔŋ³³ sɨ³³/
- (Hokkien: Yilan)
- Pe̍h-ōe-jī: thong-si
- Tâi-lô: thong-si
- Phofsit Daibuun: tongsy
- IPA (Yilan): /tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴/
- (Hokkien: Taipei, Magong)
- Pe̍h-ōe-jī: thong-chu
- Tâi-lô: thong-tsu
- Phofsit Daibuun: tongzw
- IPA (Taipei): /tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ t͡su⁴⁴/
- (Hokkien: Hsinchu, Kinmen)
- Pe̍h-ōe-jī: thong-chir
- Tâi-lô: thong-tsir
- IPA (Kinmen): /tʰɔŋ⁴⁴⁻²² t͡sɯ⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Kaohsiung, Taichung, Tainan)
Noun
edit通書
Synonyms
edit- (almanac):
Derived terms
editCategories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 通
- Chinese terms spelled with 書
- Chinese dated terms
- zh:Reference works
- zh:Astronomy
- zh:Navigation
- zh:Calendar
- zh:Marriage