遠洋

See also: 远洋

Chinese

		far; distant; remote	ocean; foreign
trad. (遠洋)		遠	洋
simp. (远洋)		远	洋

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yuǎnyáng

  (Zhuyin): ㄩㄢˇ ㄧㄤˊ

• Cantonese (Jyutping): jyun⁵ joeng⁴
• Southern Min (Hokkien, POJ): oán-iûⁿ / oán-iôⁿ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yuǎnyáng
    • Zhuyin: ㄩㄢˇ ㄧㄤˊ
    • Tongyong Pinyin: yuǎnyáng
    • Wade–Giles: yüan³-yang²
    • Yale: ywǎn-yáng
    • Gwoyeu Romatzyh: yeuanyang
    • Palladius: юаньян (juanʹjan)
    • Sinological IPA ^(key): /ɥɛn²¹⁴⁻²¹ jɑŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jyun⁵ joeng⁴
    • Yale: yúhn yèuhng
    • Cantonese Pinyin: jyn⁵ joeng⁴
    • Guangdong Romanization: yun⁵ yêng⁴
    • Sinological IPA ^(key): /jyːn¹³ jœːŋ²¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: oán-iûⁿ
    • Tâi-lô: uán-iûnn
    • Phofsit Daibuun: oafn'viuu
    • IPA (Kaohsiung): /uan⁴¹⁻⁴⁴ iũ²³/
    • IPA (Taipei, Xiamen): /uan⁵³⁻⁴⁴ iũ²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /uan⁵⁵⁴⁻²⁴ iũ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: oán-iôⁿ
    • Tâi-lô: uán-iônn
    • Phofsit Daibuun: oafn'viooi
    • IPA (Zhangzhou): /uan⁵³⁻⁴⁴ iɔ̃¹³/

Noun

遠洋

1. ocean far away from the mainland

Synonyms

• 大洋 (dàyáng)
• 大海 (dàhǎi)
• 洋海 (yánghǎi)
• 海洋 (hǎiyáng)
• 滄海／沧海 (cānghǎi) (literary, vast ocean)
• 滄瀛／沧瀛 (cāngyíng) (literary, vast ocean)

 

Adjective

遠洋

1. (attributive) oceanic; of the open sea beyond the littoral zone

Derived terms

• 遠洋帶／远洋带 (yuǎnyáng dài)