避寒
Chinese
editavoid; shun; flee avoid; shun; flee; escape; leave; to keep away; to leave; to hide |
cold; poor; to tremble | ||
---|---|---|---|
trad. (避寒) | 避 | 寒 | |
simp. #(避寒) | 避 | 寒 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): bei6 hon4
- Hakka (Sixian, PFS): phit-hòn
- Southern Min (Teochew, Peng'im): bi7 hang5
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧˋ ㄏㄢˊ
- Tongyong Pinyin: bìhán
- Wade–Giles: pi4-han2
- Yale: bì-hán
- Gwoyeu Romatzyh: bihharn
- Palladius: бихань (bixanʹ)
- Sinological IPA (key): /pi⁵¹ xän³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: bei6 hon4
- Yale: beih hòhn
- Cantonese Pinyin: bei6 hon4
- Guangdong Romanization: béi6 hon4
- Sinological IPA (key): /pei̯²² hɔːn²¹/
- Homophones:
避寒
鼻鼾
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: phit-hòn
- Hakka Romanization System: pidˋ honˇ
- Hagfa Pinyim: pid5 hon2
- Sinological IPA: /pʰit̚² hon¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: bi7 hang5
- Pe̍h-ōe-jī-like: pī hâng
- Sinological IPA (key): /pi¹¹ haŋ⁵⁵/
- (Teochew)
Verb
edit避寒
See also
edit- 避暑 (bìshǔ)